Bélier, 2000